Lamelle

Lamelle
f; -, -n
1. TECH. lamella (Pl. lamellae); ETECH. (commutator) segment; MOT., des Kühlers: fin, gill; FOT., der Blende: blade, leaf
2. einer Jalousie: slat
3. BOT., der Pilze: gill
* * *
La|mẹl|le [la'mɛlə]
f -, -n
1) (BIOL) lamella
2) (TECH) commutator bar or segment; (von Jalousien) slat
* * *
die
(a leaf-like structure on the lower side of the top of a mushroom.) gill
* * *
La·mel·le
<-, -n>
[laˈmɛlə]
f
1. (dünne Platte) slat
2. (Segment) rib
die \Lamellen eines Heizkörpers the ribs of a radiator
3. BOT (Rippe) lamella
* * *
die; Lamelle, Lamellen
1) (einer Jalousie) slat
2) (eines Pilzes) gill; lamella (Bot.)
* * *
Lamelle f; -, -n
1. TECH lamella (pl lamellae); ELEK (commutator) segment; AUTO, des Kühlers: fin, gill; FOTO, der Blende: blade, leaf
2. einer Jalousie: slat
3. BOT, der Pilze: gill
* * *
die; Lamelle, Lamellen
1) (einer Jalousie) slat
2) (eines Pilzes) gill; lamella (Bot.)
* * *
-n (Techn.) f.
lamella n. -n f.
rib n.
slat n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • lamelle — [ lamɛl ] n. f. • 1408, rare av. le XVIIIe; lemele « lame d une épée » v. 1160, jusqu au XVIe; lat. lamella, dimin. de lamina → lame 1 ♦ Petite lame très mince. Spécialt Lamelle, lamelle couvre objet : petite plaque de verre très fine pour les… …   Encyclopédie Universelle

  • lamellé — lamelle [ lamɛl ] n. f. • 1408, rare av. le XVIIIe; lemele « lame d une épée » v. 1160, jusqu au XVIe; lat. lamella, dimin. de lamina → lame 1 ♦ Petite lame très mince. Spécialt Lamelle, lamelle couvre objet : petite plaque de verre très fine… …   Encyclopédie Universelle

  • Lamelle — Sf dünner Streifen erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. lamelle, dieses aus l. lāmella, einem Diminutivum zu l. lām(i)na Platte, Blatt, Scheibe . Aber schon seit spmhd. Zeit auch lamel Messerklinge u.ä.    Ebenso nndl. lamelle, ne.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • lamellé — lamellé, ée (la mèl lé, lée) adj. Terme d histoire naturelle. Qui est garni de lamelles, ou qui se laisse diviser en lamelles. •   L on ne doit pas confondre le feld spath avec les autres spaths, auxquels il ne ressemble que par sa cassure… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Lamelle — »das einzelne Blatt des Fruchtkörpers unter dem Hut der Blätterpilze; dünnes Blättchen, Scheibe«: Das Fremdwort wurde um 1800 aus gleichbed. frz. lamelle entlehnt. Dies geht zurück auf lat. lamella »dünne Scheibe, Blättchen«, das zuvor schon… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Lamelle — (lat.), dünnes Blättchen, Plättchen; in der Botanik Bezeichnung für die Blättchen auf der Hutunterseite der Agarikazeen (s. Pilze); lamellār, tafel , blatt oder plattenförmig …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lamelle — (lat.), Blättchen; dünnes Blech von Metall etc.; bei den Blätterpilzen die auf der Unterseite des Hutes sitzenden Blättchen, die das Hymenium mit den Sporen tragen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Lamelle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Lamelle », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) lamelle,une petite lame, peut faire référence… …   Wikipédia en Français

  • Lamelle — La|mẹl|le 〈f. 19〉 1. dünnes Blättchen, dünne Scheibe 2. einzelnes Glied eines Heizkörpers, einzelne Rippe 3. 〈Tech.〉 Scheibe aus Metall, Papier od. Kunststoff 4. 〈Bot.〉 streifenförmiger Träger des Fruchtkörpers unter dem Hut der Blätterpilze… …   Universal-Lexikon

  • Lamelle — Lamellen des Fliegenpilzes …   Deutsch Wikipedia

  • Lamelle — La|mẹl|le 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. dünnes Blättchen, dünne Scheibe 2. 〈Techn.〉 a) Scheibe aus Metall, Papier, Kunststoff b) Rippe, Glied eines Heizkörpers 3. 〈Bot.〉 streifenförmiger Träger des Fruchtkörpers unter dem Hut der Blätterpilze [Etym.:… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”